保罗·布拉泽尔顿(Paul Brazelton)对被动屋原理的介绍恰逢其时。他和妻子德西蕾(Desiree)正在考虑扩建他们1400平方英尺的房子。当时保罗去了威斯康辛州的哈德逊市，那里正在建造一个1945平方英尺的房子。三居室，后来被称为树林里的被动式房屋．

以高标准建造节能房屋的理念——并且相对较少地依赖电网——激发了Brazeltons夫妇与哈德逊项目的建筑师，明尼阿波利斯TE工作室的Tim Eian商议将被动屋原则应用于他们改造的可能性。Eian使用被动式房屋规划包软件来创建和更新房屋的性能模型，因为这对夫妇建议对其进行一系列改进，包括大幅提高外壳绝缘和气密性。

最后，Brazeltons夫妇计算出，他们有能力对房子进行翻新，以满足被动屋研究所的EnerPHit标准，这是被动屋标准的一个版本，适用于那些建筑特征和选址可能无法满足新建筑被动屋要求的老房子。

在EnerPHit的最前沿

例如，EnerPHit设定的年供暖限制为每平方米25千瓦时(被动屋为每平方米15千瓦时)，最大空气渗入率为每小时换气1次，温度为50帕斯卡(被动屋为每小时0.6赫@ 50帕)。基于布莱泽顿夫妇在博客上发表的文章在软件工程师保罗为记录项目进展而创建的网站上，他们似乎正在实现EnerPHit的性能目标和扩建目标，即将房子扩大到约2000平方米。这对夫妇、他们的三个小孩和他们的狗都住在更舒适的地方。

目前，该项目(将有R-44外墙和R-80屋顶)仍在进行中，所以这个家庭基本上是设计和施工团队的一部分，其中包括Eian和Ryan Stegora，他是明尼苏达州苹果谷的建筑家，最初不熟悉被动式住宅的建造和改造，但是，正如最近所指出的那样明尼阿波利斯星坛报的文章关于翻新的故事，已经找到了他的路。

Eian曾在德国接受过建筑师培训，他告诉《华尔街日报》，考虑到材料和施工细节，EnerPHit的改造成本可能高达每平方英尺50至100美元，其中包括用膨胀聚苯乙烯隔热板和地板，用纤维素隔热外墙，以及在地下室喷洒聚氨酯泡沫。

一旦改造完成，预计它将成为美国首批获得EnerPHit认证的改造建筑之一，加入包括其他国家许多其他建筑的名单，如果一切按计划进行，它将成为纽约市哈莱姆区的改造建筑。